giovedì 23 ottobre 2014

New web site- Nuovo sito- Ny hjemmeside

Hello... Buongiorno!


I'm about to go on a new journey... I hope you will join me. Thank you for being a part so far!

I have a web site, with a new blog within it. I'm going to use this space from now on:

www.lisbethwahl.com


Sto per avviare questa nuova avventura... un sito con un nuovo blog al interno. Userò questo spazio da ora in poi. Spero che mi accompagni anche qui. Intanto GRAZIE per aver fatto parte finora.

Jeg er ved at hoppe ud i det her nye eventyr... en hjemmeside med en ny blog indeni. Den har jeg i sinde at bruge fra nu af.  Jeg haaber du vil vaere med paa denne nye rejse. TAK fordi du har vaeret en del af helheden indtil nu.

lunedì 22 settembre 2014

Autumn whirlwind


BUONGIORNO!!
 Tra non tanto condivido con voi il mio nuovo sito. E' ancora altamente in fase di costruzione, ma nel frattempo si stanno muovendo tante altre cose...
Dal 16 al 19 di Ottobre sarò presente a ABILMENTE, la fiera a Vicenza. Tutti i quattro giorni a tenere workshops, dimostrazioni etc., nel Atelier del feltro. Ci sarà anche la mostra "As green as...". Se vuoi fare un salto, sarei/saremo proprio contente di coglierti lì!

IMG_3192
Segni e tracce, nunofeltro- workshop ad ABILMENTE

http://www.abilmente.org/aree-tematiche/feltro
 http://www.abilmente.org/espositori/lisbeth-wahl

Negli prossimi mesi terrò alcuni workshop a Milano nel laboratorio di Ivana Magri. www.ivanamagri.it.



Inoltre a ottobre si avviano vari attività con il comune di Peschiera del Garda, dove abito. Un corso base di feltro "Alla scoperta del feltro"- Mercoledì sera, dal 22 di Ottobre. Se potrebbe interessarti partecipare, fammelo sapere presto.

Hi there!!
.. I am about to finally launch my own web-site. It is still work in progress and I hope to have it ready soon. In the meantime I've got a lot of planning and studiowork going on...
At ABILMENTE, the fair in Vicenza taking place 16th to 19th of October, I'm going to be present all four days with workshops, demonstrations and so on. I'll be happy to welcome you in the felt-atelier:

Tracce e impronte nunofeltro
Signs and tracks in nunofelt - workshop at ABILMENTE

 http://www.abilmente.org/en/aree-tematiche/2
http://www.abilmente.org/en/espositori/lisbeth-wahl

...I'm sorry they didn't put the text in English.
In the coming months I'm also going to hold some workshops in Milan, by the atelier of Ivana Magri

Furthermore I have some activities coming up with the municipality of Peschiera del Garda, where I live: A basic felting course (wednesday evenings from the 22th of October. Anyone interested let me know)...


That's all for now. Stay tuned and enjoy your life!

mercoledì 2 luglio 2014

Gilet Waistcoat vest nunofelt

Nunofelted waistcoat in Merinowool, thaisilk and cotton voile. Reversible and seamless. Foto: Emanuela Esquilli
Foto: Emanuela Esquilli



Foto: Emanuela Esquilli
Foto: Emanuela esquilli

So what do you do when you're all alone at home and you just need to take these pics? Well, here is my try! Nunofelted waistcoat in Merinowool, silk chiffon (No. 6) and spots of other material. Reversible and seamless. E cosa fai se sei tutta sola in casa e da giorni volevi fare queste foto? Qui ce la mia proposta! Gilet in nunofeltro di lana Merino, chiffon di seta (No. 6) e piccoli parti di altri materiali. Reversibile e senza cuciture.

Close up of detail with red flower in pongee silk. Dettaglio con il fiore rosso in seta pongee.

.The petals are delineated with a woolen thread. The black fabric in the right corner is thai silk. Il fiore è delineato da un filo di lana. Il tessuto nero nel angolo destro è thai seta

The woolen side with inlay in woolen knitted net. Il lato della lana, con inserto di rete di maglia in lana

Pearl buttons... Bottoni in madreperla con occhielli in filo di seta.



lunedì 31 marzo 2014

Corso di borsa in feltro 11-12 Aprile 2014



Corso di
Borsa in feltro
11- 12 Aprile 2014
In una sede privata in mezzo alla campagna tra pecore, cani e gatti a Colà di Lazise, vicino a Gardaland

PROGRAMMA
Venerdì, ore 15- 19
Introduzione a vari tipi di lana e materiali.
Preparazione del design
Preparazione (infeltrimento) della tracolla, evt. patta, taschina interna e elementi decorativi.

Sabato ore 10- 17 (6 ore, incl.  pausa pranzo)
Assemblaggio della borsa- infeltrimento e follatura.

Calorosi saluti Lisbeth Wahl

Per informazioni ed adesione contattarmi direttamente:
Tel.: 392 5963418 oppure mail: liw68@cheapnet.it
 


Alcune foto di un corso precedente: http://lisbethwahl.blogspot.it/2014/02/felt-bag-corso-the-wool-box-15-16-feb.html

Black sheep: The darker side of felt. Exhibition at the National craft and design, UK

How I would LOVE to go and see this exhibition:

http://www.nationalcraftanddesign.org.uk/exhibitions/8%20March%20-%2011%20May%202014


lunedì 24 febbraio 2014

Workshop di tecniche SHIBORI nel feltro, a Milano 9 Marzo 2014

Ciao... un nuovo evento in ballo. Tengo un workshop di tecniche SHIBORI nel feltro, a Milano nel laboratorio di Ivana Magri il 9 Marzo 2014. Nel link potete trovare più informazioni. Nel calendario è la proposta no. 7!  http://www.ivanamagri.it/index.html


Durante il workshop: Lara, Giulia e Miri al inizio

Chiara e Itati





Chiara che ci fa vedere le sue meraviglie!

Le lane FILATE A MANO da Chiara... campioni delle razze con le quali è stata in contatto!


Bisogna darci dentro, eh? -per farla infeltrire bene



"Ma quante palle hai?"

Foto: Ivana Magri

"Mi sconfinfera da morire" :-P (Foto: Ivana Magri)
Qui siamo tutte: Giulia, Itati, io, Chiara, Lara e Miri.GRAZIE d'una bellissima giornata... mi dispiace non avere fatto foto dei vostri campioncini finiti. Sarà alla prossima! ;-) E grazie a Ivana Magri per averci colti nel suo atelier! (Foto: Ivana Magri)


FELT BAG corso a The WOOL BOX 15-16 feb 2014

So -I've come to Biella! This is going to be interesting. A FELT BAG course with only three persons who have made felt before. The other seven are going to have their very first experience with this incredible material. I'm excited for them!!!

work in progress

Not all bamboo pieces are resistant!

Joyfully sharing



Anita - ideas taking form



organic surfacedesign ... with knit

The luck of having cashmiergoats!




Lindas bag under the cover

-bagside with knitted net

Marta & Silvia... connecting


Silvana with her creation

New hat??


Silvia throwing to make it shrink...


Itati curing last details

Chiara with her knitted sheep

-backside


Anitas bag with knitted net triangles. Silvias bag with knitted bubbles
-some of the finished bags

On our way back home... the bagladies ;-)
THANK YOU all for opening up and sharing this experience together. It has been great meeting you all.
I'm so proud of what you accomplished in these two days.
And thank you to Linda, Alessandro & Emilio for all the back stage work.