http://blog.thewoolbox.it/2014/01/13/contaminazioni/
martedì 14 gennaio 2014
giovedì 12 dicembre 2013
Piece of paper... et enkelt stykke papir... pezzo di carta
Over the years I've kept that tradion warm, gathered people with their left-over pieces of gift paper and colourful pages of magazines- giving new life to papers that could easily end in the waste bin.
So next time you unwrap a gift, please don't strap the paper, but take care of it!
Let's meet, share some joyful and creative moments and bring it into new life together. It takes only the heart (,patience, a little time and a pair of scissors) to render it precious
Arriva il natale, la festa del cuore.... e per me significa anche il fiorire di vecchie tradizioni. Adoro questi momenti dove ci si incontra, crea qualcosa con le proprie mani e da vita e spazio ad usanze di una volta. In Danimarca, dai tempi di H.C. Andersen, che oltre alle sue fiabe e storie è famoso (almeno in Danimarca) anche per i suoi preziosi lavori in carta..... ce la tradizione di creare le proprie decorazioni natalizie con la carta.
Negli anni ho tenuta calda quest'usanza, riunendo diverse persone, grandi e piccoli- con i loro scarti di carta (da regali, riviste etc.) dando nuova vita a carta "povera" che facilmente potrebbe finire nel cestino. Però non ci vuole tanto per renderlo prezioso... un cuore, un po di pazienza e tempo, un paio di forbici......
Quindi la prossima volta che spacchetti un regalo, o ti e rimasto giusto una strisciolina sul rotolo, non buttarla via, per favore. Potremo trovarci e passare insieme bei momenti in creatività ed allegria. Che ne dici?
MERRY CHRISTMAS BUON NATALE GOD JUL FELICXAN KRISTNASKON
. |
| This one is made of a gift paper (right) and a page in a magazine - a photo of a girl with a beautiful etnic headwrapping. Questo e fatto di carta da regalo e una pagina d'una rivista con una foto di una ragazza,che indossa una sciarpa etnica |
mercoledì 23 ottobre 2013
Vicenza "ARAZZI NEI PALAZZI" 11/10-2013
Un sentito GRAZIE a Coordinamento Tessitori che insieme a ABILMENTE, la fiera a Vicenza che ci ha permesso di ammirare le opere di diverse splendide artiste nelle otto mostre ARRAZZI NEI PALAZZI.
GRAZIE TANTE per l'occassione di partecipare un giorno intero con laboratorio di feltro- con corsi e dimostrazioni... in questo contesto incantevole. Qui siamo al Museo Diocesano.
Ecco la dimostrazione di qualche pezzo di nunofeltro- la lana infeltrito con la stoffa, in questo caso chiffon di seta, lana Merino e fibre vari, sotto gli occhi vigili dei ragazzi di un Liceo Artistico.
THANK YOU to Coordinamento Tessitori & ABILMENTE, the fair in Vicenza that have given us the oppurtunity to admire some astonishing fiber art, in eight exhibitions in the centre of Vicenza.
Thank you for the ocassion to partecipate actively offering demonstrations and workshops with felt for a whole day.
Here you can see a demonstration of nunofelt- wool felted together with fabric, in this case silk chiffon, Merino wool and other fibres, under the vivid eys of the students from an art school
GRAZIE TANTE per l'occassione di partecipare un giorno intero con laboratorio di feltro- con corsi e dimostrazioni... in questo contesto incantevole. Qui siamo al Museo Diocesano.
Ecco la dimostrazione di qualche pezzo di nunofeltro- la lana infeltrito con la stoffa, in questo caso chiffon di seta, lana Merino e fibre vari, sotto gli occhi vigili dei ragazzi di un Liceo Artistico.
THANK YOU to Coordinamento Tessitori & ABILMENTE, the fair in Vicenza that have given us the oppurtunity to admire some astonishing fiber art, in eight exhibitions in the centre of Vicenza.
Thank you for the ocassion to partecipate actively offering demonstrations and workshops with felt for a whole day.
Here you can see a demonstration of nunofelt- wool felted together with fabric, in this case silk chiffon, Merino wool and other fibres, under the vivid eys of the students from an art school
martedì 8 ottobre 2013
Corsi di feltro a Vicenza 11/11 in occassione delle mostre tessili "Arazzi nei palazzi" e alla fiera ABILMENTE
CALENDARIO DETTAGLIATO CORSI
presso
MUSEO DIOCESANO - VICENZA, Piazza Duomo , 12
(5 - 27 OTTOBRE)
Ci saranno vari corsi tessili al museo........ venerdì è dedicato al feltro e io sarò presente il 11/11
http://www.abilmente.org/media/abilmente10/pdf/Programma_atelier_arte_tessile_forse_def.pdfvenerdì 13 settembre 2013
Sign of times
| Actually this pic is out of the way, as I'm doing seamless nunofelt this moment. But I felt inspired by the colored river and the promise of future projects! |
New projects coming up!!! Having fun- combining patternmaking and nunofelt...
venerdì 2 agosto 2013
Congratulazioni Dottoressa Sonia!
La stessa giacca... belle emozioni
Una giacca... una veste... una calorosa protezione... un abbraccio morbido.
Nunofeltro in lana merino e garza di cotone. Reversibile e senza cuciture.
Grazie a Grazia e Cristina... due donne solari e speciali che si sono fatte modelle per l'occassione
(aprile 2013)
A jacket... or 2 in 1, reversible without seems... a warm protection... a soft hug.
Nunofelted in Merino wool and cotton gauze.
Thank you to Grazia and Cristina... two special women who brought different expressions to the same jacket
(april 2013)
| Grazie Grazia |
| Grazie Cristina |
Iscriviti a:
Post (Atom)

.